En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies à des fins statistiques anonymes.
En savoir plus sur la gestion des cookies

OPTION LATIN

Tous les articles (10)
  • SCANDALES ANTIQUES : LES REVELATIONS DU "GALOP ROMAIN "

    3
    Par JULIEN BOURGEON, publié le lundi 7 mars 2016 19:08 - Mis à jour le lundi 7 mars 2016 19:11

    Salvete !

    Une fois de plus, "Le Galop Romain" est au coeur de l'actualité antique !

    Trois affaires sont portées au jour par nos vertueux et studieux journalistes :

     

     

    1- LES 306 FABII ou le tragique destin d'une "gens" massacrée. Un incroyable revers de Fortune !*

     

    2- L'AFFAIRE CANULEIUS ou le chaos que provoque au Sénat la proposition d'autoriser les mariages mixtes, entre Patriciens et plébéiens.*

     

    3- LE DESTIN DE CAPITOLINUS ou la fatale trajectoire du sauveur du Capitole, Marcus Manlius Capitolinus (voir notre schéma), soumis aux pires vicissitudes de la destinée !*

     

    *Numéros téléchargeables dès aujourd'hui sur ce blog ! (N°XI, XII, XIII)

    LISEZ-LE, PARTAGEZ-LE, DECLAMEZ-LE, AFFICHEZ-LE !

    "LE GALOP ROMAIN"

    Valete !

  • LE GALOP ROMAIN, votre nouveau magazine antique !

    5   0
    Par JULIEN BOURGEON, publié le lundi 7 mars 2016 18:46 - Mis à jour le lundi 7 mars 2016 18:55

    Salvete !

    Les latinistes 2015-2016 du Lycée Truffaut vous invitent à lire leur tout nouveau magazine :

    "LE GALOP ROMAIN"

     

     

    100% Original

    100% Made in Challans

    100% Nouveauté Antique

    Les 5 premiers numéros, téléchargeables GRATIS (Tiens, un mot latin !) traitent de la question de l'esclavage à Rome, tout d'abord (n°I et II) avec les destins exceptionnels d'esclaves, comme le célèbre Spartacus, puis (n°III, IV, V) en s'intéressant à la vie des esclaves à la campagne, et notamment au rôle des femmes esclaves et intendantes dans les propriétés rurales de l'époque.

    La B.D. ci-dessous, réalisée par un des groupes, illustre cette question de façon plus contemporaine.

     

     

     

     

     

     

     

    Bonne lecture, et à bientôt pour de nouveaux numéros du "GALOP ROMAIN" ! Valete !

  • Atelier de traduction par les 2ndes : une fable de Phèdre "La grenouille et le boeuf"

    0
    Par JULIEN BOURGEON, publié le mardi 12 novembre 2013 20:27 - Mis à jour le vendredi 22 janvier 2016 13:22

    Salvete !

    Les latinistes de 2nde ont relevé le pari fou de traduire le poème de Phèdre en vers français !

    Après une traduction littérale, ils se sont efforcés de composer alexandrins, octosyllabes ou décasyllabes, tout en respectant le sens du texte d'origine.

    Cela rappelle évidemment la version de Jean de La Fontaine, sans doute inspirée par Phèdre.

    Voici, en fichier joint, leurs travaux.

    Bonne lecture !

    Valete !

  • UNE VIE D'ESCLAVE ?